No exact translation found for بنك البرازيل المركزي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بنك البرازيل المركزي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • En juillet 2007, à la suite de l'annonce faite par la Banque centrale du Brésil au début de 2006 de sa décision d'exiger de tous les établissements financiers du pays qu'ils appliquent d'ici à 2010 les IFRS pour la présentation de leurs comptes annuels consolidés, la Commission des opérations de bourse du Brésil a publié son règlement no 457.
    وفي شهر تموز/يوليه 2007، أصدرت لجنة الأوراق المالية والبورصة في البرازيل القاعدة رقم 457 عقب إعلان البنك المركزي للبرازيل في بداية عام 2006 عن قراره القاضي بأن تطبّق جميع المؤسسات المالية في البلد بحلول عام 2010، المعايير الدولية للإبلاغ المالي لغرض إعداد بياناتها المالية الموحّدة.
  • Grâce à sa législation à jour et détaillée sur le blanchiment des capitaux et au professionnalisme des organes gouvernementaux intéressés (le Conseil pour le contrôle des activités financières, au sein du Ministère des finances, et la Banque centrale du Brésil), le Brésil applique désormais les 40 recommandations sur la lutte contre le blanchiment des capitaux adoptées par le Groupe d'action financière.
    استطاعت البرازيل وبفضل تشريعها الوطني الحديث والشامل المتعلق بغسل الأموال واستكماله وبفضل الدور الفعال الذي تؤديه الأجهزة الحكومية ذات الصلة (مجلس مراقبة الأنشطة المالية بوزارة المالية والبنك المركزي البرازيلي) أن تنفذ تنفيذا كاملا التوصيات الأربعين لمكافحة غسل الأموال التي اعتمدتها فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية المتعلقة بغسل الأموال.